SERIE XLF

  • Voltajes de salida de hasta 60 kV
  • Alimentación integrada de filamento flotante (cátodo caliente)
  • Polaridad negativa
  • Programación local y remota

GENERADORES DE RAYOS X INDUSTRIALES DE 600 W-1200 W

La serie XLF de generadores de rayos X de Spellman son fuentes de alimentación de alto voltaje bien reguladas con salidas de voltaje de hasta 60 kV y de muy bajo rizo que se logra mediante el uso de técnicas avanzadas de conversión resonante. El voltaje extremadamente estable y las salidas de emisión de corriente tienen como resultado mejoras significativas de funcionamiento sobre la tecnología anteriormente disponible. La serie XLF proporciona toda la potencia, control y funciones de apoyo requeridas para las aplicaciones de rayos X, incluyendo la alimentación regulada para filamento de CA con referencia al cátodo. Estas unidades también incorporan programación local o remota, monitoreo, bloqueo interno de seguridad, protección contra cortocircuito y sobrecarga.

Aplicaciones típicas:

  • Clasificación de plásticos
  • Inspección de cristales
  • Inspección de diamantes

CE Marking

Especificaciones

(Ref. 128011-001 REV. J)

Input Voltage:

XLF 600W:

115Vac±10%, 50-60Hz single phase or

220Vac±10%, 50-60Hz single phase

XLF 1200W:

220Vac±10%, 50-60Hz single phase only

Voltage and Current Control:

Local: continuously adjustable from zero to maximum rating via a ten-turn potentiometer

Remote: 0 to +10Vdc proportional from 0 to full output

Accuracy: ±1%

Input Impedance: 10Mohm

Filament:

12 volts @ 5 amps, preheat level is 0.45 amps in standby

Voltage Regulation:

Load: 0.005% of full output voltage no load to full load

Line: 0.005% for input voltage range change

Current Regulation: 

Load: 0.05% of full current ±100µA from 0 to full voltage

Line: 0.05% of rated current over specified input range

Ripple:

0.03% rms below 1kHz 

0.75% rms above 1kHz

Temperature Coefficient:

100ppm/°C.

Stability:

0.01%/8 hrs after 1/2 hour warm-up 
0.02% per 8 hours (typical)

Cooling:

Fan cooled

Metering:

Digital voltage and current meters (3.5 digits), 1% accuracy

Voltage and Current Monitors:

0 to +10Vdc proportional to rated output

HV Output:

75kV, 3 conductor Federal Standard X-Ray connector

I/O Connectors:

25 pin D-type for control interface with mating connector provided

Dimensions:

3.5”H x 19”W x 20”D (8.9cm x 48.3cm x 50.8cm)

Regulatory Approvals:

Compliant to 2004/108/EC, The EMC Directive and 2006/95/EC, The Low Voltage Directive

FRONT PANEL STATUS INDICATORS: 

Overvoltage             Voltage Control Mode  
Overtemperature      Current Control Mode  
Regulation Error       Interlock Open  
Arc                         Interlock Closed  
HV ON: Red            HV OFF: Green

OPTIONS

APT - Adjustable Power Trip  
AT - Arc Trip  
SS(x) - Non-Standard Slow Start  
NSS - No Slow Start  
IO - Instant ON  
SL - Slides

600W, 1200W XLF SELECTION TABLE

600 Watt 1200 Watt
kV mA Model kV mA Model
30 20 XLF30N600 30 40 XLF30N1200
40 15 XLF40N600 40 30 XLF40N1200
50 12 XLF50N600 50 24 XLF50N1200
60 10 XLF60N600 60 20 XLF60N1200

JB1 CONNECTOR 25 PIN

Pin Signal Signal Parameters
1 Power Supply Common Signal Ground
2 External Inhibit Ground=Inhibit, Open=HV On
3 External Interlock +15V at Open, <15mA at Closed
4 External Interlock Return Return for Interlock
5 Current Monitor 0 to 10V=0 to 100% Rated Output
6 kV Test Point 0 to 10V=0 to 100% Rated Output
7 +10V Reference +10Vdc @ 1mA Max
8 Remote Current Program In 0 to 10V=0 to 100% Rated Output
9 Local Current Program Out Front Panel Program Voltage
10 Remote Voltage Program In 0 to 10V=0 to 100% Rated Output
11 Local Voltage Program Out Front Panel Program Voltage
12 Power Monitor 0 to 10V=0 to 100% Rated Output (Optional)
13 Remote Power Program In 0 to 10V=0 to 100% Rated Output (Optional)
14 Local HV Off Out +15V at Open, <25mA at Closed Connect to HV OFF for Fp Operation
15 HV Off +15V at Open, <25mA at Closed Connect to HV OFF for Fp Operation
16 Remote HV On +15V, 10mA Max=HV Off 0=HV On, +15V, 10mA Max=HV Off
17 Remote HV Off Indicator +15V, 10mA Max=HV Off 0=HV On, +15V, 10mA Max=HV Off
18 Remote HV On Indicator 0=HV Off, +15V, 10mA Max=HV On
19 Remote Voltage Mode Open Collector 50V Max, 10mA Max On=Active
20 Remote Current Mode Open Collector 50V Max, 10mA Max On=Active
21 Remote Power Mode Open Collector 50V Max, 10mA Max On=Active
22 Remote PS Fault 0=Fault, +15V, 0.1mA Max=No Fault
23 +15V Output +15V, 100mA Max
24 Power Supply Common Signal Ground
25 Shield Return Shield Return

Tablas y Diagramas

DIMENSIONS: in.[mm]

FRONT VIEW

XLF X-Ray Generator (Image 1)

TOP VIEW

XLF X-Ray Generator (Image 2)

BACK VIEW

XLF X-Ray Generator (Image 3)

HIGH VOLTAGE CONNECTOR PINOUT

XLF X-Ray Generator (Image 4)

CE Marking

Note: All specifications are subject to change without notice. Please consult the PDF version of this datasheet for the most up-to-date revision.