Spellman de Mexico has Ribbon-cutting Ceremony to Celebrate New LEED Silver Certified Building in Matamoros, Tamaulipas

August 17, 2011
Spellman Ribbon-Cutting Ceremony

2011年8月17日 – (メキシコMatamoros州, Tamaulipas)
スペルマン ハイ・ボルテージ エレクトロニクス コーポレーションは、メキシコ Matamoros州に新たな製造施設をオープンしたことを発表いたします。

LEED認証の Silver (エネルギー環境に優れた建築物への格付け) を獲得するためにFINSA 社 (工業団地および 設備建築業者) の協力により建設されたSpellman メキシコの新工場は、この度、現第1製造施設と置き替わります。  Tamaulipas州知事, Matamoros市長, FINSA 管理部,組合代表の他、主要な環境保全関連業者の方々がスペルマンのテープカット・セレモニー に参列されました。

Spellman de Mexico Plant 3

スペルマンメキシコはこの新しい136,000平方フィートの製造施設(敷地面積162,000平方フィート)により更なる技術と高い製造能力、生産力の増加が期待されます。

弊社代表取締役のLoren Skeistは、“スペルマンメキシコのたゆまぬ進歩とオンタイム納期達成に向け努力している従業員を誇りに思います。また、インフラ改善と競争の激しいビジネス環境を提供するTamaulipas州と Matamoros市、スキルと生産力アップにつながる労働組合の継続的な努力に感謝いたします。 そして最後に、 FINSAとサプライヤのLEEDの環境面での課題に対する革新的でコスト効率のよいソリューション に感謝いたします”と述べております。

Premio a la Calidad Tamaulipas

スペルマンメキシコ事業所長のKen Chandlerは、“私たちは、国際的市場に立ち向かう環境とインフラ能力を作るために地元の 州連邦政府と関わってきました。弊社のスタッフ、サプライヤ、地域のコミュニティの成長のチャンスを生み出す一方で、私共は、結果に向かって共に協力し、 スペルマンが世界の高圧製品メーカーのリーダーへと成長する助けとなりました。引き続き目標を達成するための鍵は“The Power of Purpose, Processes and People.”です。”と述べております。

Green Logo

スペルマン及び製品に関するお問い合わせは、電話048-447-6500または、弊社のホームページwww.spellmanhv.co.jp をご覧ください。

News Home

News Archive

News Home